رقم طلب الترخيص: A-187/2024

إذن تحويل رقم: T-HB-59/2024

إذن رقم : A-W-187/2024

مقدمة

Wefind Development ويفايند ديفولوبمنت (المسماة فيما بعد “الشركة”) هي شركة عامة محدودة بموجب القانون المغربي، وهي مسجلة في السجل التجاري للدار البيضاء تحت عدد 507.255، رقم التعريف الضريبي 50321913، والكائن مقرها الرئيسي في الدار البيضاء، 67 شارع

 عزيز بلال، الطابق الثاني، رقم 3 بالمعاريف، والتي تمثلها قانونيا السيدة ليلى العمراني.

 توفر الشركة منصة الإنترنت (المسماة فيما بعد “المنصة”) التي يمكن الولوج إليها عبر العنوان التالي: https://kaiswlaila.com/fr/ .

 تحكم شروط الاستخدام العامة (“GTU”) هذه الولوج إلى المنصة واستخدامها.

 1. تعاريف:

 إذا لم يتغير معناها حسب السياق، فإن المصطلحات الآتي ذكرها سترد بالمعاني التالية وذلك لأغراض هذه الوثيقة:

“CGU”: شروط الاستخدام العامة التي وافق عليها كل مستخدم والتي تشكل اتفاقا بينه وبين المحرر وتحدد جميع حقوق والتزامات الطرفين في إطار استخدام الموقع؛

“العقد”: يتوافق مع شروط الاستخدام العامة بمجرد موافقة مستخدم الموقع عليها؛

“المستخدم”: يشير إلى أي شخص يلج إلى محتوى الموقع أو يطلع عليه؛

“المستخدم المسجل”: يشير إلى أي شخص يلج إلى الموقع، يطلع عليه و يقوم بالتسجيل فيه لاستخدام و / أو تنزيل المحتوى و / أو الاستفادة من خدمات الموقع ؛

“الخدمة”: تشير هنا إلى جميع الخدمات التي تقدمها الشركة.

“الشركة”: تشير إلى شركة Wefind Development التي تنشر الموقع وتديره وتقدم الخدمة للمستخدمين.

“الناشر”: هي شركة Wefind Development SARL بصفتها ناشر الموقع.  تلقى الناشر من صاحب منصة الإنترنت ومن العلامة التجارية و من اسم المجال المستخدم من قبل الموقع الإذن باستخدامها؛

 “مستخدم الإنترنت”: أي شخص ، ذاتي أو معنوي، يسجل دخوله للموقع بموجب قانون خاص أو عام؛

 “الأطراف”: تشير إلى ناشر ومستخدمي الموقع.

 “الموقع”: موقع يمكن الولوج إليه على العنوان https://kaiswlaila.com/fr/ .

 2. القواعد القانونية:

 تم نشر هذا الموقع من قبل شركة Wefind Development SARL AU  برأس مال قدره 10000 درهم، وهي الشركة المسجلة في سجل التجارة والشركات في الدار البيضاء بالمغرب تحت عدد 507.255 ، والكائن مقرها الرئيسي بالدار البيضاء ، 67 شارع عزيز بلال، الطابق الثاني ، رقم 3 بالمعاريف.

 يمكن التواصل مع الناشر عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي:  contact@kaiswlaila.com

 تم وضع شروط الاستخدام العامة وفقًا للأحكام التشريعية والتنظيمية المعمول بها في هذا المجال وعلى وجه الخصوص الأحكام القانونية الآتية:

 – الظهير الشريف الصادر في 12 سبتمبر 1913 بشأن قانون الالتزامات والعقود.

 – القانون رقم 53-05 المتعلق بالتبادل الإلكتروني للبيانات القانونية المنظمة ولا سيما نظام العقود المبرمة إلكترونيًا؛

– القانون رقم 09-08 الصادر بالظهير الشريف 1-09-15 المؤرخ في 18 فبراير 2009 والمتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي؛

 – القانون رقم 34-05 المعدل والمتمم للقانون رقم 2-00 المتعلق بحقوق التأليف والنشر والحقوق ذات الصلة؛

 تحتفظ الشركة بالحق في تعديل تصميم الصفحة والإعدادات ومحتوى المنصة والخدمات، وكذلك شروط الولوج و / أو الاستخدام الجاري بها العمل.

كل ولوج إلى المحتوى أو إلى الخدمات واستخدامها بعد أي تعديل أو تغيير تم إجراؤه على شروط الاستخدام العامة يعني أنكم تقبلون هذه التعديلات والتغييرات.

 قد يخضع الولوج إلى المحتوى والخدمات واستخدامهما لشروط معينة والتي يمكنها استبدال و / أو استكمال و / أو تعديل هذا البيان حسب مقتضى الحال.

يقبل المستخدم شروط الاستخدام العامة عند الولوج إلى المنصة سواء أجرى عمليات البحث عليها أو استخدمها.

 3. الموضوع:

 الغرض من الموقع هو تقديم التطبيق التابع للشركة، والذي يقوم بخلق روابط  وتقديم المشورة.

 ليكن في علم المستخدم أن الموقع يمكن الوصول إليه على مدار 24 ساعة في اليوم ، 7 أيام في الأسبوع ، باستثناء حالات القوة القاهرة أو صعوبات تكنولوجيا المعلومات أو الصعوبات المتعلقة ببنية شبكة الاتصالات اللاسلكية أو المشاكل التقنية. ويمكن أن توقف الشركة الموقع مؤقتًا لدواعي الصيانة وهي غير مسؤولة عن استحالة الولوج إلى هذا الموقع. علاوة على ذلك، تحتفظ الشركة بالحق في رفض ولوج أي مستخدم للإنترنت بطريق أحادية الجانب ودون أي إنذار أو إشعار مسبق في حالة مخالفة الأخير لإحدى قواعد التصفح.

 4. حقوق الملكية الفكرية والصناعية

إن الشركة هي المالك، أي أنها حصلت على الترخيصات اللازمة فيما يتعلق بحقوق الملكية الفكرية والصناعية للموقع، وكذلك حقوق الملكية الفكرية والصناعية المتعلقة بالمعلومات والوثائق التي يتضمنها، إضافة إلى ترخيصات لتنظيم واختيار وإدارة وتصميم المحتوى والخدمات والمنتجات المتوفرة من خلال الموقع الإلكتروني وكذلك البرامج المعلوماتية المستخدمة فيه.

لا يجب بأي حال من الأحوال اعتبار الاستشارة والاستخدام والاستضافة والتنزيل و / أو الولوج إلى المحتوى و / أو الاستفادة من الخدمات المقدمة على الموقع من قبل المستخدمين على أنها تنازل أو ترخيص أو نقل جزئي أو كلي للحقوق المذكورة أعلاه من قبل الشركة أو صاحب الحقوق عند الاقتضاء. إن للمستخدم الحق في الاستعمال الخاص فقط من أجل الولوج إلى الخدمات المقدمة على الموقع. لذلك، يمنع حذف أو التحايل على أو التلاعب بإشعار حقوق النشر أو أي بيانات أخرى تحدد حقوق الشركة أو أصحابها المدرجين بالمحتوى و / أو المنتجات و / أو الخدمات ، فضلاً عن تدابير الحماية التقنية أو أي جهاز معلومات و / أو تحديد هوية قد يكون مدرجا بها.

يمنع منعا كليا نقل محتوى الموقع، كليا أو جزئيا، إلى مواقع طرف ثالث دون الحصول على إذن كتابي مسبق من الشركة.

يمنع منعا كليا الإشارة إلى الأسماء أو العلامات التجارية المسجلة أو الشعارات أو أي علامة مميزة أخرى تعتمدها الشركة أو الأطراف الثالثة دون إذن منها أو من مالكيها. وان ولوج أو استخدام الموقع و / أو محتواه و / أو خدماته لا تعطي المستخدم أبدا حقوقا فيما يتعلق بالعلامات التجارية المسجلة و / أو الشعارات و / أو العلامات المميزة الواردة فيه. فإنها محمية بموجب القانون.

إن جميع حقوق الملكية الفكرية والصناعية وجميع حقوق النشر محفوظة. ويمنع على وجه الخصوص التعديل أو النسخ أو إعادة الاستخدام أو الاستغلال أو إعادة الإنتاج أو التحويل أو المشاركة بشكل علني أو إصدار منشور ثانٍ أو لاحق أو تحميل الملفات وإرسالها عبر البريد الإلكتروني أو تناقل أو استخدام أو معالجة أو نشر محتوى الموقع بشكل جزئي أو كلي أو بأي طريقة يكون الغرض منها تجاريا دون الحصول على إذن كتابي صريح من الشركة أو من أصحاب الحقوق عند الاقتضاء.

 5. تصاريح متعلقة بالمراسلات

 يصرح المستخدم ويضمن ويوافق على أنه يحق له أن يرسل أي نوع من المعلومات إلى الشركة من خلال الموقع الإلكتروني والقنوات المعدة لهذا الغرض شريطة أن تكون هذه المعلومات 1) لا تنتهك أي حق يتعلق بالملكية الفكرية أو الصناعية أو العلامات التجارية المسجلة أو براءات الاختراع أو الأسرار التجارية أو أي حقوق أخرى مملوكة لأطراف ثالثة ، 2) ليست سرية و 3) لا تضر بمصالح الأطراف الثالثة.

يصرح المستخدم بأنه يتحمل كامل المسؤولية و يعفي الشركة من أي مسؤولية تجاه المراسلات التي تجريها.  وتشمل هذه المسؤولية على سبيل المثال لا الحصر دقة هذه المعلومات ومشروعيتها ومصداقيتها وصحتها وملكيتها.

 6. تحديد المسؤوليات والضمانات

 إن المعلومات والخدمات التي تظهر على الموقع تقدم بحسن نية ويفترض أن تكون صحيحة لحظة اطلاعكم عليها.  بالإضافة إلى ذلك، فإن الشركة لا تقدم أي ضمانات فيما يتعلق بموثوقية أو جدوى أو صلاحية أو صحة الخدمات أو المعلومات المتوفرة على الموقع.

تصرح الشركة أنها اتخذت جميع الإجراءات اللازمة في حدود قدراتها ووفقا للحالة الراهنة التكنولوجيا من أجل ضمان عمل الموقع ومنع وجود وانتقال الفيروسات أو العناصر الضارة الأخرى للمستخدمين.

ومع ذلك ، فإن الشركة لا تعطي أي ضمانة ولا تتحمل أي مسؤولية فيما يتعلق بما يلي: (1) استمرارية محتوى الموقع ؛  (2) انعدام الأخطاء في المحتوى أو الخدمات؛  (3) عدم وجود فيروسات و / أو عناصر ضارة أخرى على الموقع أو على شبكة تقديم الخدمة  (4) حصانة الموقع و / أو حصانة التدابير الأمنية المتخذة به (5) عدم وجود جدوى أو أداء على مستوى المحتوى وخدمات الموقع ؛  (6) الخسارة أو الضرر الذي يحدث لها أو لأي طرف ثالث عند انتهاك أي شخص للشروط أو المعايير أو التعليمات التي تضعها الشركة على الموقع أو انتهاكه لأنظمة الأمن الخاصة بالموقع.

إذا عَلِم المستخدم بوجود أي محتوى غير مشروع أو يتعارض مع القانون أو قد يشكل عدم امتثال لأي حق من حقوق الملكية الفكرية و / أو الصناعية أو حقوق أي طرف ثالث، فيتوجب عليه إخطار الشركة دون تأخير من أجل معالجة هذه الحالة.

 7. الروابط

 7.1.  روابط صوب مواقع أخرى

إن روابط صفحات الويب الأخرى التي قد يجدها المستخدم تديرها جهات خارجية. و ليست لدى الشركة الموارد البشرية والتقنية التي تمكنها من معرفة والتحكم في أو الموافقة على جميع المعلومات أو المحتوى أو المنتجات أو الخدمات المقدمة من طرف المواقع الأخرى التي يمكن الولوج إليها عبر موقعها. كما أنها لا تتحمل أي مسؤولية في ما يتعلق بهذه الروابط.

 إذا كان المستخدم على علم بعدم مشروعية أنشطة أحد المواقع التي يمكن الولوج إليها من خلال هذا الموقع ، يجب عليه إبلاغ الشركة دون تأخير من أجل تعطيل الرابط.

 لا تنشأ أي علاقة قانونية أو تعاون أو تبعية بين الشركة والشخص المسؤول عن موقع آخر إذا كان بينهما رابط مشترك.

 7.2.  روابط للمواقع الأخرى للشركة

 يجب على أي مستخدم أو كيان أو موقع يرغب في خلق رابط بالموقع احترام التعليمات التالية:

يمكن للرابط أن يؤدي إلى الصفحة الرئيسية للموقع فقط ما لم تعطى موافقة كتابية صريحة.

 يجب أن يكون الرابط مطلقًا وكاملاً، أي أنه يجب أن يعيد توجيه المستخدم إلى العنوان URL الخاص بالموقع بنقرة واحدة، كما يجب أن يتضمن الرابط الامتداد الكامل للصفحة الرئيسية للموقع. ولا يجوز للموقع الذي أحدث الرابط بأي حال من الأحوال إعادة إنتاج الموقع أو دمجه في الموقع الخاص به أو في أحد “الإطارات” الخاصة به أو إنشاء “متصفح” لإحدى صفحات الموقع ما لم تسمح الشركة بذلك كتابيا وبشكل صريح.

يجب ألا تصرح الصفحة التي يوجد بها الرابط بأي حال من الأحوال أن الشركة قد أذنت بالرابط المذكور ما لم تمنح الشركة موافقة كتابيًة صريحًة.

 إذا رغب كيان ينشئ رابطا بين صفحته والموقع كما يجب في إدراج اسم العلامة التجارية أو الاسم التجاري أو اللافتة أو العلامة التجارية المسجلة  أو الشعار أو أي عنصر آخر مميز تابع للشركة على موقعه فيجب أن يحصل على إذن كتابي صريح من الشركة.

تمنع الشركة إنشاء رابط إلى الموقع من صفحات الويب التي تحتوي على مواد أو معلومات أو محتوى غير قانوني ومهين وبذيء وعموم يتعارض مع الأخلاقيات أو النظام العام أو الأعراف الاجتماعية عمومًا.

 7.3.  الخدمات التي تقدمها أطراف ثالثة من خلال موقع الشركة

 لا تعطي الشركة أي ضمان فيما يتعلق بشرعية وموثوقية وجدوى الخدمات و / أو المحتوى الذي تقدمه الأطراف الثالثة من خلال هذا الموقع. كما أن الشركة لا تعمل بوصفها قناة تجارية.

 لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي نوع من الأضرار الناشئ عن الخدمات المقدمة من قبل أطراف ثالثة للترويج لأنشطتها من خلال هذا الموقع، وعلى وجه الخصوص تلك الناتجة، على سبيل المثال لا الحصر، عن الحالات التالية:

 – أي خرق للقانون أو الأخلاقيات أو النظام العام ؛

 – إدخال أي فيروس أو أي شفرة معلوماتية أو ملف أو برنامج قد يتلف أو يعترض العمل السليم لأي برنامج أو جهاز معلوماتي أو جهاز اتصالات لاسلكية ؛

 – عدم احترام حقوق أو التزامات الملكية الفكرية والصناعية أو أي نوع من الالتزامات التعاقدية ؛

 – متابعة الأنشطة التي تشكل دعاية غير مشروعة أو مضللة أو غير عادلة، أو تشكل بشكل عام حالة من المنافسة غير العادلة ؛

 – عدم صحة ودقة و / أو جودة و / أو ملاءمة المحتوى الذي تم نقله أو بثه أو تخزينه أو استلامه أو الحصول عليه أو إتاحته أو إتاحة الولوج إليه؛

 – عدم احترام حقوق السرية المتعلقة بالصور الشخصية للأفراد أو عدم احترام حقوق الأطراف الثالثة  بشكل عام؛

 – عدم ملاءمة المحتوى مهما كان السبب والطبيعة المضللة للتوقعات الناشئة عن المحتوى أو الأعطال والعيوب الناشئة عن العلاقة مع أطراف ثالثة ؛

 – عدم الاحترام أو التأخر في الامتثال أو عدم الامتثال أو فسخ التزامات الأطراف الثالثة أو العقود الموقعة معها لأي سبب من الأسباب؛

 – وتناقل البيانات بين المستخدمين.

 في الحالات التي تروج فيها الأطراف الثالثة لمنتجاتها و / أو خدماتها و / أو محتوياتها على الموقع، لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن صحة المعلومات المقدمة من قبل هذه الأطراف والمتعلقة بهذه الخدمات و / أو هذا المحتوى. ولا تتحمل الشركة أيضا مسؤولية الحصول على التراخيص الإدارية التي قد تطلبها من أجل تقديم خدماتها، وعدم احترام حقوق الأطراف الثالثة، ولا تتحمل بشكل عام مسؤولية أي التزام أو ضمان تعهد به الطرف الثالث تجاه المستخدمين.

 لا تمتلك الشركة القدرة ولا الموارد التقنية والبشرية التي تمكنها من الإلمام بجميع المعلومات أو المحتوى أو المنتجات أو الخدمات التي تقدمها المواقع الأخرى التي لديها روابط لهذا الموقع أو التحكم فيها أو الموافقة عليها.

 8. البيانات الشخصية

 8.1 التجميع

 إن البيانات الشخصية التي تجمعها الشركة بصفتها المسؤول عن معالجتها تهدف بشكل أساسي إلى الاستجابة لطلباتكم للحصول على معلومات، ولمعرفة المزيد عن تطلعاتكم، وكذلك للاستفادة من الخدمات التي يقدمها هذا الموقع.  يمكن أن تطلب الشركة من المستخدم مشاركة معلومات شخصية مثل اسمه والمعلومات اللازمة للتواصل معه وعنوان بريده الإلكتروني، ومن المحتمل أن تخضع هذه المعلومات للمعالجة الآلية في بعض الحالات.

 يتم جمع المعلومات المذكورة وفقًا لأحكام القانون 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي ووفقا لسياسة الخصوصية المنشورة على الموقع. وإن تستخدم هذه المعلومات من طرف الشركة أو الشركات التابعة لها أو جهات تقديم الخدمات عند الاقتضاء. ولا تكون متاحة للأطراف الثالثة في أي حال من الأحوال.

وفي هذا الصدد، يلتزم المستخدم بمشاركة المعلومات الدقيقة وذات الصلة فقط وإبقاء الشركة على اطلاع بأي تغيير يطرأ على هذه المعلومات. وبذلك فإن المستخدم يوافق بشكل صريح على تجميع بياناته ذات الطابع الشخصي.

 تُستخدم المعلومات اللازمة للتواصل مع المستخدمين بغرض مشاركة المعلومات معهم بشكل أفضل فقط. وتتم مشاركة المعلومات التي يرغبون في تلقيها فقط.

يوافق المستخدم على أن البيانات الشخصية المتعلقة به قد تتم مشاركتها لنفس الأغراض مع الشركاء والمتعاقدين من الباطن ومقدمي الخدمات للشركة وذلك في حدود ما يلزم لأداء الخدمات الموكلة إليهم.

 تقوم الشركة بإرساء جميع الوسائل اللازمة لضمان سرية وأمن البيانات الشخصية المسجلة للحلول دون  تدميرها أو تشويهها أو إتلافها أو السماح بالولوج إليها من طرف جهات غير مرخص لها، وذلك من خلال إذكاء وعي الشركاء بالتزاماتهم وتقييد الولوج وفقًا لصلاحيات و مسؤوليات كل موظف واستخدام أنظمة معلوماتية آمنة وربما اللجوء إلى تشفير بيانات معينة أثناء التخزين و / أو النقل.

 تلتزم الشركة بالاحتفاظ بالبيانات الشخصية لمدة لا تتجاوز تلك اللازمة لتحقيق الأغراض التي تم جمعها أو معالجتها من أجلها.

 8.2 حقوق المستخدم:

وفقًا للقانون 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي، يحق للمستخدم الولوج إلى البيانات الشخصية الخاصة به وتصحيحها تطبيقا للمواد من 7 إلى 8 من القانون رقم 09-08 المذكور أعلاه.

يجوز للمستخدم أيضًا، لأسباب مشروعة، رفض معالجة بياناته الشخصية إلا عندما يتم تجميعها بموجب أحكام القانون. وقد يؤدي رفضه هذا إلى استحالة ولوجه إلى الموقع.

 لممارسة هذه الحقوق، يجب على المستخدم الامتثال للإجراء التالي:

 • طلب كتابي موقع من المستخدم ومرفق بنسخة من بطاقة تعريفه الوطنية ؛

 • إرسال الطلب إلى العنوان : الدار البيضاء، 67 شارع عزيز بلال، الطابق الثاني، رقم 3 بالمعاريف،

 9. ملفات تعريف الارتباط

 يمكنك الحصول على المعلومات اللازمة بخصوص ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في هذا الموقع من خلال الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط المنشورة عليه.

 10. سياسة الخصوصية

 يمكنك الحصول على معلومات أوفر حول معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي التي نجريها على هذا الموقع من خلال النقر على رابط سياسة الخصوصية.

 11. المدة والتعديل

 يجوز للشركة تعديل هذه المعلومات القانونية كليًا أو جزئيًا مع نشرها على هذا الموقع أو إبلاغ المستخدمين عنها.

يجوز للشركة ، في أي وقت ودون سابق إنذار، إنهاء أو تعليق أو إيقاف الولوج لمحتوى هذا الموقع ولا يملك المستخدم في المطالبة بتعويض. ستبقى أوجه الحظر المفروضة على استخدام المحتوى أعلاه سارية المفعول بعد الحذف.

 12. قابلية الفصل

 إذا عُلِم كون أي من عناصر هذه المعلومات القانونية لاغيا وباطلاً من قبل السلطات العامة أو بموجب القانون ، لن يؤثر هذا القرار على الأجزاء الأخرى من المعلومات القانونية.

فشل الشركة في إنفاذ أو ممارسة أي حق أو شرط من هذه المعلومات القانونية لا يشكل بأي حال من الأحوال تنازلاً عن أي حق أو شرط كهذا إلا بموجب شهادة خطية صريحة من طرفها.

 13. القانون المعمول به والاختصاص القضائي

 تخضع شروط الاستخدام العامة هذه للقانون المغربي.

سيتم عرض أي نزاع يتعلق بتفسير أو تنفيذ هذه الشروط على اختصاص محاكم الدار البيضاء للبث فيها.